Στα απομνημονεύματά της, με τίτλο «Only Say Good Things» – «Πες μόνο καλά λόγια», -τίτλο που της ζήτησε ο ίδιος λίγο πριν πεθάνει στις 27 Σεπτεμβρίου 2017, ένα μήνα πριν ξεκινήσει το κίνημα #MeToo- η Κρίσταλ γράφει για τη ζωή της με τον Χιου.
«Δεν μπορείς να κατηγορήσεις τον συγχρονισμό του», λέει. «Έφυγε ακριβώς στην ώρα του. Η διάρκεια ζωής του Χεφ ήταν 91 χρόνια και τελείωσε στο κατώφλι του #MeToo. Σύμπτωση; Δεν νομίζω».
View this post on Instagram
Ο τίτλος των απομνημονευμάτων ήταν επιθυμία του ίδιου του Χιου Χέφνερ, όπως αποκάλυψε, αν και αν και στο βιβλίο ο Χέφνερ παρουσιάζεται ως μισογύνης, ναρκισσιστής και συν-εξαρτημένη, ελεγκτική παρουσία στη ζωή της.
Οι κανόνες που ακολουθούσαν τα «κουνελάκια»
Μάλιστα, περιέχει λεπτομέρειες για τους κανόνες που της έθεσε ο Χέφνερ, συμπεριλαμβανομένου του χρώματος που μπορούσε να βάψει τα νύχια της και της απαγόρευσης της κυκλοφορίας της.
Ο Χέφνερ επέτρεπε στην Κρίσταλ να φοράει μόνο «ροζ, χλωμό και διάφανο» βερνίκι νυχιών και την «χτυπούσε απαλά στο κεφάλι» για να της υπενθυμίσει να βάψει τα μαλλιά της ξανθά όταν άρχισαν να φαίνονται οι ρίζες της.
«Όταν έμεινα στην έπαυλη, υπήρχε ρητή εντολή η σύζυγός του να είναι στο σπίτι στις 6 το απόγευμα, για να δειπνήσουν μαζί. Το δείπνο ήταν πάντα κοτόσουπα με κρέμα τυριού και κράκερς. Mετά παρακολουθούσαν μαζί ταινία και όταν έπεφτε το σκοτάδι, η σύζυγος είχε υποχρέωση να συμμετέχει σε όργιο. Ήταν ντροπιαστικό. Τους περισσότερους δεν τους ήξερα καν. Κανείς δεν ήθελε να είναι εκεί, αλλά ο Χιου νόμιζε ότι ακόμη βρισκόμαστε στην εποχή του ’40. Νόμιζε ότι… το’ χει ακόμη». περιγράφει η χήρα του.
O Χέφνερ και το… viagra
Η Κρίσταλ ισχυρίστηκε επίσης ότι ο Χέφνερ πήρε τόσο πολύ Viagra μία φορά που κουφάθηκε από το ένα αυτί, κατά τη διάρκεια των περίφημων «Κυριακές διασκέδασης» όπου 200 νεαρές γυναίκες έκαν όργια στην έπαυλη.
View this post on Instagram
«Είχε πάρει θυμάμαι μία φορά τόσο Viagra, που έχασε την ακοή του από το ένα του αυτί. Έλεγε ότι προτιμά να μείνει κουφός από το να μην μπορεί να κάνει σεξ».
Η 37χρονη πλέον Κρίσταλ, αναλογιζόμενη πόσο νέα ήταν όταν γνώρισε τον Χέφνερ, αλλά και για τα σχόλια που την κατηγορούσαν ως «χρυσοθήρα», είπε:
«Τις προάλλες βρήκα μια φωτογραφία μου μαζί του στην αρχή. Είναι τόσο λυπηρό. [Μοιάζω] σαν μωρό. Κοιτάζω πίσω και λυπάμαι αυτό το κορίτσι. Όσοι έκαναν τέτοια σχόλια και με έκριναν, είχαν δίκιο. Η κριτική αυτή ήταν το δυσκολότερο πράγμα που είχα να αντιμετωπίσω με αυτόν τον γάμο. Αν ήταν η κόρη μου τώρα που θα έκανε κάτι τέτοιο, δεν θα το επέτρεπα. Όταν γεννήθηκα, ο Χιου ήταν 60 χρονών! Κοιτάζω φωτογραφίες από τις πρώτες μου συναντήσεις μαζί του και νιώθω άσχημα γι’ αυτό το κορίτσι που ήμουν. Νόμιζα ότι ήμουν στη Γη της Επαγγελίας. Όταν τραβάς την κουρτίνα όμως, βλέπεις την πραγματικότητα. Όποιος έχει τα λεφτά, φτιάχνει και τους κανόνες».
Η απόφαση να γίνει «κουνελάκι»
Η Κρίσταλ περιέγραψε τον γάμο της με τον Χέφνερ ως «σύνδρομο της Στοκχόλμης».
«Υπήρχε ένα κομμάτι μου που πάντα σκεφτόταν ότι αν αυτή ήταν πραγματική αγάπη, δεν θα υπήρχαν άλλες γυναίκες στην κρεβατοκάμαρα. Συμφιλιώθηκα με αυτό προσπαθώντας να πιστέψω ότι ο Χεφ με αγαπούσε όσο καλύτερα μπορούσε», είπε αρχικά.
View this post on Instagram
«Δεν μετάνιωσα για την επιλογή μου να ζήσω έτσι από τα 21 μου. Όταν ζεις σε μια οικογένεια που δεν μπορεί να επιβιώσει και εξαρτάσαι από άλλους, προσπαθείς να ενταχθείς κάπου, αλλά δεν έχεις δύναμη στα χέρια σου. Έτσι γνώρισα τον Χεφ και με έκανε να πιστέψω πως άνηκα στην έπαυλη. Ήρθε η στιγμή σε ένα σημείο που ένιωθα φυλακισμένη, αλλά δεν είχα που να πάω» ανέφερε το πρώην «κουνελάκι».
Η Κρίσταλ έμεινε με τον σύζυγό της μέχρι το τέλος της ζωής του, διαφυλάσσοντας την ιδιωτική του ζωή καθώς η υγεία του κατέρρεε. Όταν πέθανε από φυσικά αίτια σε ηλικία 91 ετών πριν από έξι χρόνια, ήταν στο κρεβάτι του. Στη συνέχεια, ήταν τόσο σοκαρισμένη που δεν έβγαινε από την έπαυλη για ένα δεκαπενθήμερο.
«Ο Χεφ ήταν τόσο γέρος για τόσο πολύ καιρό που ήταν σαν να ήταν αθάνατος», λέει.