Ο αλλοδαπός τραυματίστηκε σοβαρά και να μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο Ιωαννίνων. Εκεί, διαπιστώθηκε ότι έφερε τραύματα από κυνηγητικό όπλο σε λεκάνη και μηρούς. Ο άνδρας νοσηλεύεται αλλά ευτυχώς η ζωή του δεν διατρέχει κίνδυνο,
Από την έρευνα αποκαλύφθηκαν οι συνθήκες τραυματισμού και οι δύο Έλληνες κυνηγοί συνελήφθησαν.
Εις βάρος τους σχηματίστηκε δικογραφία για παραβάσεις της νομοθεσίας περί όπλων και σωματική βλάβη από αμέλεια με την οποία οδηγήθηκαν στον εισαγγελέα Πλημμελειοδικών Ιωαννίνων, ενώ το κυνηγητικό του όπλο κατασχέθηκε.