Ο Ολυμπιακός ολοκλήρωσε μία σπουδαία μεταγραφή, φτάνοντας σε συμφωνία με τον Κολομβιανό μέσο... Χάμες Ροντρίγκες.
Μάλιστα, το γκολ που εκτόξευσε την καριέρα και παράλληλα την αξία του Κολομβιανού σταρ δεν ήταν άλλο από εκείνο που «σόκαρε» τον κόσμο στο Παγκόσμιο Κύπελλο του 2014 στην αναμέτρηση της Κολομβίας με την Ουρουγουάη για τη φάση των «16».
Σε εκείνο το Μουντιάλ ο 31χρονος αναδείχθηκε κορυφαίος σκόρερ με έξι γκολ στο τουρνουά. Για το γκολ με την Ουρουγουάη τιμήθηκε με το βραβείο Πούσκας για το καλύτερο τέρμα της σεζόν 2014, ενώ αναδείχθηκε και το καλύτερο γκολ της διοργάνωσης.
Κάπως έτσι, έκανε το επόμενο μεγάλο βήμα στην καριέρα του, υπογράφοντας στη Ρεάλ για έξι χρόνια αντί 75 εκατ. ευρώ, πόσο που τότε τον έκανε την τέταρτη πιο ακριβή μεταγραφή στον κόσμο και τρίτη πιο ακριβή στην ιστορία των «μερένγκες».