«Ημασταν απέναντι από μια από τις πρώτες γέφυρες στο Ιρπίν. Θα κινηματογραφήσουμε πρόσφυγες που φεύγουν και μπήκαμε σε ένα αυτοκίνητο. Κάποιος προσφέρθηκε να μας πάει στην άλλη γέφυρα» περιγράφει ο δεύτερος Αμερικανός δημοσιογράφος, που σώθηκε από την επίθεση.
Χωρίς να γνωρίζει ακόμα ότι ο άλλος δημοσιογράφος είναι νεκρός, ο Χουάν Αρρεντόντο συνεχίζει: «Περάσαμε ένα σημείο ελέγχου και άρχισαν να μας πυροβολούν. Έτσι, ο οδηγός έστριψε και συνέχισαν να μας πυροβολούν».
Από το νοσοκομείο που μεταφέρθηκε, ο άνθρωπος αυτός μιλάει την ώρα που γιατροί περιποιούνται τα τραύματά του.
Για τον φίλο του που έπεσε νεκρός -αλλά ακόμα ο ίδιος δεν το γνωρίζει- λέει: «Ο φίλος μου είναι ο Μπρεντ Ρενό και έχει πυροβοληθεί και έχει μείνει πίσω. Δεν ξέρω πώς είναι. Είδα ότι έχει πυροβοληθεί στον λαιμό, χωριστήκαμε. Εμένα με μετέφερε ένα ασθενοφόρο».